Nothing to See, Image Disappearance and Panoramic Movies as a Non-Verbal Strategy of the Gaze, 2019

Depuis une voiture de luxe qui tourne sur un salon de l'automobile, mitraillé par les téléphones comme un objet de désir, Damien Pelletier-Brun retourne l'appareil : il filme la foule qui le regarde. De cette scène, tirée de la série Panoramiques, la communication déplie une méthode. Le mouvement à 360°, qui ne pointe rien en particulier, donne à chaque présence le même poids et rend explicite la position du filmeur. Puis un procédé, la diplopie monoculaire : des colonnes de pixels s'effacent depuis le centre, l'image s'amincit jusqu'à disparaître, et l'attention se déporte vers ce qui se passe sur les côtés, hors du foyer. La thèse tient en une gageure : une description purement visuelle, sans voix off ni texte, peut produire du savoir et laisser le sens ouvert, mobile, non refermé sur le regard de l'auteur. La conférence se clôt sur l'installation elle-même, où une barrière de luxe rejoue dans la salle la séparation que la vidéo dénonce : le corps du visiteur est engagé dans ce qu'il regarde. Donnée en anglais dans un colloque placé sous le mot d'ordre « rien à déclarer », l'intervention fait de ce « rien à voir » une stratégie.

From inside a luxury car as it turns on a showroom floor, flashed by phones like an object of desire, Damien Pelletier-Brun turns the camera around: he films the crowd watching him. From that scene, drawn from his Panoramic series, the talk unpacks a method. The 360° movement points at nothing in particular, gives every presence equal weight and makes the filmer's own position plain. Then a device — monocular diplopia: columns of pixels are deleted outward from the centre, the image thins until it disappears, and attention slides to what happens at the edges, outside the focal point. The wager is simple: a purely visual description, with no voice-over and no text, can produce knowledge and keep meaning open, never closed around the author's reading. It ends on the installation itself, where a luxury guardrail re-stages, inside the room, the very separation the video exposes — the visitor's body is drawn into what it looks at. Delivered in English at a colloquium built on the phrase “nothing to declare,” the talk turns “nothing to see” into a strategy.