Growing Landscapes ©, 2018 —

Deux images côte à côte, dans deux cadres numériques identiques. À gauche, un paysage de publicité : un champ, une lumière dorée, l'image d'une nature saine et prospère, tirée de la communication visuelle de Monsanto (groupe agrochimique passé sous pavillon Bayer). À droite, la même image, méconnaissable — des bandes de couleur rangées, une géométrie sèche.

Entre les deux, un « développement ». Pas celui du laboratoire argentique : celui d'un tableur. Un logiciel d'analyse d'images extrait chaque pixel sous forme de donnée chiffrée ; un script les reclasse par ordre croissant, comme on trie une colonne de nombres. Aucun pixel n'est ajouté ni retiré : l'image de droite est l'empreinte exacte de celle de gauche, lisible tel un histogramme.

Le geste est simple et têtu : appliquer jusqu'à l'absurde, à une image vendue comme « nature », une opération de tri — celle-là même que gèrent les tableurs des entreprises. Ce que le protocole met à nu, c'est que cette nature n'est pas une valeur en soi mais un produit : cadrée, calibrée, possédée.

Exposées par paires, l'originale et sa version rangée se regardent : la promesse d'un côté, sa comptabilité de l'autre.

Two images side by side, in two identical digital frames. On the left, an advertising landscape: a field, golden light, the picture of a healthy, thriving nature, lifted from the visual communication of Monsanto (an agrochemical group now absorbed into Bayer). On the right, the same image, unrecognisable — sorted bands of colour, a dry geometry.

Between them, a "development." Not the darkroom kind, but a spreadsheet's. Image-analysis software extracts every pixel as a number; a script re-sorts them in ascending order, the way one sorts a column of figures. Nothing is added, nothing removed: the right-hand image is the exact imprint of the left, readable as a histogram.

The gesture is plain and stubborn: to apply, to the point of absurdity, a sorting operation — the very one companies run in their spreadsheets — to an image sold as "nature." What the protocol lays bare is that this nature is not a value in itself but a product: framed, calibrated, owned.

Shown in pairs, the original and its sorted version face each other: the promise on one side, its accounting on the other.